Inequalities of the form
| (1) |
are studied, where , and are positive monotone functions, and denotes, respectively, a) a multidimensional Calderón-Zygmund singular integral extended over a domain in ( is the distance from to the boundary of the domain); and b) the conjugate function (, ). In case a) a class of domains is distinguished (domains of type in ) which, in particular, contains domains with smooth boundaries; for each domain of type , , sufficient conditions are found for the validity of (1), and examples are given which demonstrate their necessity. In case b) we give necessary and sufficient conditions for the validity of (1). For monotone weight functions these results amplify and supplement corresponding investigations by Hunt, Muckenhoupt, and Wheeden (Trans. Amer. Math. Soc.176 (1973), 227-251) and by Coifman and Fefferman (Studia Math.51 (1974), 241-250). Bibliography: 32 titles.