On 21 August 1994 Academician Nikolai Nikolaevich Bogolyubov, an eminent mathematician and theoretical physicist of our time, would have been 85. The editorial board decided to publish in the present issue of the journal a series of survey papers covering a wide range of important directions of his scientific activities. These papers have been written by the colleagues and students of Nikolai Nikolaevich.