We consider the ferromagnetic q-state Potts model on the d-dimensional lattice Zd, d>or=2. Suppose that the Potts variables ( rho x, x in Zd) are distributed in one of the q low-temperature phases. Suppose that n not=1, q divides q. Partitioning the single-site state space into n equal parts K1, ..., Kn, we obtain a new random field sigma =( sigma x, x in Zd) by defining fuzzy variables sigma x= alpha if rho x in Kalpha , alpha =1,...,n. We investigate the state induced on these fuzzy variables. First we look at the conditional distribution of rho x given all values sigma y, y in Zd. We find that below the coexistence point all versions of this conditional distribution are non-quasilocal on a set of configurations which carries positive measure. Then we look at the conditional distribution of sigma x given all values sigma y, y not=x. If the system is not at the coexistence point of a first-order phase transition, there exists a version of this conditional distribution that is almost surely quasilocal.