The nonlinear version of the Fock approach, developed previously for systems with (extended) equidistant spectra (Eleonsky V M and Korolev V G 1995 J. Phys. A: Math. Gen. 28 4973), is also shown to describe systems with quadratic spectra. Some general properties of shift operators for such spectra are studied.
It is found, in particular, that families of shift operators related to the generators of the algebra su(1,1) as well as supersymmetry ladder operators arise naturally in that approach in a unified way.